Week 3

Het leven zoals het is: toeristen …
22 maart 2014

Dat we vandaag toeristen waren, is een feit!

Van het shoppingcenter in Paarl, naar het Taalmonument in Paarl, naar lekker braaien op de Paarlberg, naar zelfs het beklimmen van de Paarlberg. We hebben het allemaal vandaag gedaan! 

Iedereen had al eens mogen gaan shoppen, buiten ik. Maar vandaag was het zover, of dat dacht ik tenminste. Het shoppingcenter in Paarl, is eigenlijk heel klein en van veel shoppen was er eigenlijk weinig sprake. Wat ik wel gedaan heb is mijn ‘inkopen’ gedaan voor te knutselen. Nu de stage maandag begint, kan ik er invliegen. -) De eerste Afrikaanse ‘belonings-stempels’ zitten al klaar in de pennenzak: ‘Baie mooi, Mooi probeer, Puik en Goed werk.’
Ondertussen toen wij gingen shoppen, gingen Charlene en Stephen inkopen doen voor de lekkere braai. De bakkie was goed geladen met ons en met al dat lekker eten.





Heerlijk vandaag om lekker lang in de bakkie te zitten en te genieten van het uitzicht. Ook de zwartmensen die op straat druiven verkopen, staken spontaan hun handen omhoog en riepen ons toe. -) ZALIG 










Bij het bezoeken van het Taalmonument kregen we een woordje uitleg door een gids. Snel naar de uitleg geluisterd en hop hop tijd voor foto’s !!! Charlene was fotograaf van dienst en één voor één poseerden we er op los. -) Die zuilen op dat Taalmonument zijn echt zot hoog!















Ondertussen stond Stephen al vol ongeduld op ons te wachten bij de bakkie. Want iemand moest bij het eten blijven uiteraard. Allemaal 1, 2, 3 opnieuw de bakkie in en we tsjeesden de Paarlberg verder op naar een plekje om te braaien. Zo lekker gewoon om op een berg te braaien, rustig en zo smaakvol. 









Stephen had een super idee en vroeg of wij het zagen zitten om helemaal naar de top te gaan van de Paarlberg. -) EUH JA TUURLIJK. Helemaal naar boven reden we met de bakkie. Het was net alsof we op een attractie van een pretpark zaten. Super stijl naar boven, hobbelig en plat van het lachen! ;)




Vandaag heb ik echt wel een TOPDAG dus gehad. Ik heb de Paarlberg beklommen op men blote voeten! Jullie weten het al, ik en mijn blote voeten: best friends!
Ik op kop om te klimmen (uiteraard) en de rest maar volgen. Eens het hoogtepunt van de berg bereikt was, was het opnieuw tijd voor een fotoshoot. En bij deze zijn het echt wel goddelijke foto’s …  













Ik moet wel zeggen van daar zo boven uit te waaien zijn uw haren super droog, vettig en vol met knopen. Ook dat ik vandaag weer wat blonder ben geworden, is een feit! Ik ben hier nog maar twee weken en vier dagen en ik ben al een echte blonde vamp aan het worden ;) HELEMAAL NIET LEUK! 









In de avond kwam Charlene haar broer, met zijn gezin, langs om opnieuw te braaien. Uiteraard doen we in Afrika niets anders dan braaien!

Het was een gesellige avond om die naweek baie lekker af te sluit met liewe maatjies! In die volgende naweek ons es opnieuw lekker tesaam vir die vakantie van één week. LEKKER!


Lekker slaap liewe maatjies van my! xoxo



Rotthièresz is oprecht gelukkig in den Afriek
22 maart 2014

Wat heb ik al een super – mega – fijn – fantastisch – geweldig – zot – AWESOME weekend!
En dat allemaal omdat we eindelijk onze vrienden terug zien: jihaaa.
Ik weet dat het al enkele dagen geleden is dat ik iets gepost heb, maar gene paniek vandaag komen jullie alles te weten.


Over mijn laatste observatiedag (donderdag 20/03) kan ik eigenlijk niet veel vertellen, buiten het feit dat ik opnieuw heb moeten observeren en moeten observeren heb.
Die dag moesten de kleuters hun laatste plakkies (knutselwerkjes) afwerken en buiten dat knutselen werd er terug niet veel gedaan. Ik vind het echt wel jammer dat de kleuterleidsters zo weinig doen. En dat ze steeds elke dag youtube filmpjes gebruiken om de kleuters nieuwe zaken bij te leren over het thema. Of om godsdienstmomentjes op te vullen. 








Mijn drie beste vriendjes in de Engelse klas: Renée, Seth en Tumelo. 





Nu die donderdagnamiddag mochten we eindelijk naar onze lieve vrienden Anouk, Tom, Sien en Ruth in Klapmuts. We werden opgehaald door Charlene en Stephen. (Binnen enkele weken verhuis ik naar hen, omdat ik dan stage ga lopen in Klapmuts) Wauw zo vriendelijke, sociale, lieve, aardige mensen! Het feit dat zij al zo met ons inzaten, omdat we alleen zouden gezeten hebben dit weekend zegt al veel hé.
Het weerzien was dus op en top goed.
Die avond heeft onze Tom een lekker Belgisch gerechtje voor ons allen klaargemaakt. -) KIP MET APPELMOES EN GEBAKKEN PATTATJES. Jom jom jom.
Ook mijn entrée ten huize Elliot’s was geweldig: ik heb de bijnaam ‘Wijnbroekie’ al gekregen. Meer hierover later … 




Ook hier slaap ik samen met Leentje, ik geraak niet van haar af en zal hoogst waarschijnlijk gedurende die drie maanden met haar samen slapen!

Vrijdag mochten we wat langer slapen. HEERLIJK, want na zo een week elke dag om 06u15 op te staan begin je dat toch al te voelen hoor. In België ben ik dus met men poep in de boter gevallen want daar mag ik elke dag tot 07u30 slapen als ik naar school moet.
Onze vrijdag was helemaal vol gepland. Om 11u00 vertrokken we richting ‘Butterfly World’. Niet zomaar allemaal in de auto vertrokken we, maar allen achter in de bakkie. Ik voelde me een echte Afrikaanse madam. 









Eens gearriveerd in ‘Butterfly World’ heb ik de allermooiste vlinders op aarde gezien. Het was een beetje zoals in een barbiefilm. 1000 vlinders in allerlei kleuren. Maar niet alleen vlinders kon je daar bezichtigen, ook tarantula’s, papegaaien, aapjes, cavia’s, salamander …














Ik ben zelfs al een echte dierenvriend geworden, hadden jullie niet van mij verwacht hé. 











Maar die dag bleef het niet alleen bij deze kleine dieren. In de namiddag trokken we naar het leeuwen- en chimpanseepark. 



Maar voor we daar naartoe gingen, moesten we toch wel niet nog eens wijn gaan proeven zeker. We kregen een rondleiding in de wijnkelders door Stephen. Ow ja, Stephen en Charlene wonen op een wijngaard ‘Anura Vinyards’. Het is hier baie mooi en rustig. ’s Avonds kan je zelfs de leeuwen horen brullen/ grommen.
F-A-N-T-istisch. Ik zeg het, ik hou al van dieren (buiten honden die blijven nog steeds mijn ding niet).
Nu Stephen kon ons tot in het detail uitleggen hoe de wijn hier op Anura gemaakt word, wel eens interessant om te horen. Daarna mochten we zelf de wijn gaan proeven.
Een sommelier liet ons drie witte en drie rode wijnen proeven. Ik blijf toch nog steeds geen fan van de rode wijn. De witte wijn heb ik al leren te appreciëren en mijn favoriet tot nu toe is de ‘Sauvignon Blanc ‘. -) Goede keuze, niet waar?!
Maar niet alleen werd er wijn geproefd, ook hebben ze hier super lekkere kaas. Jaja jullie horen het opnieuw goed: Melissa Rottiers LUST KAAS. Wie had dat ooit gedacht, ofwel is het gewoon omdat het hier kei lekkere kaas is. 



Na ons maagje wat te vullen met kaas en wijn was het tijd om naar de grote dieren te gaan. Hoe AWESOME was dit niet! Chimpansees en leeuwen: grrrrrrrrrr whaaaauw! GEWELDIG.
We hadden geluk, want we konden ook zien hoe ze de leeuwen eten gaven. Elke maandag, woensdag en vrijdag krijgen de leeuwen eten. Vandaag stond er kip op het menu. 
Even nog meer info (het mag ook wel eens serieus worden op de blog): vrouwtjes 4kg vlees en de mannetjes 6kg. 


































Ook leeuwen kunnen een beetje dweis zijn -) 







Het hoogtepunt voor mij was het zwemmen in het meer. Eindelijk ben ik voor de eerste keer in mijn leven gaan zwemmen in een meer. Ik was super gelukkig -) Oprecht gelukkig dus in Afrika. Ik had wel een beetje pech, want ik had mij er niet op voorzien om mijn bikini mee te nemen op die naweek. Gelukkig bestaat er voor alles een oplossing. 






Stephen had nog een leuke verrassing voor ons, hij stopte langs enkele druivelaars om trosjes druiven te plukken en te proeven. Lekker lekker lekker.
Het uitzicht was gewoonweg mooi. Ik kan er niet meer woorden aan vuil maken. 








Ik geniet hier echt met volle teugen en kan niet genoeg zeggen hoe oprecht gelukkig ik hier ben!


Observeren, observeren en observeren …
19 maart 2014 : 21u25

De tijd gaat maar wat traag voorbij wanneer je alleen maar moet observeren.  Dus wordt dit hoogst waarschijnlijk een iets meer saaier blogbericht voor sommige van jullie. Diegene die geïnteresseerd zijn in mijn zotte avonturen, belevenissen en straffe stoten, ga ik toch wel moeten teleurstellen. Want nu gaat het niet meer over vakantie en dergelijke maar over SCHOOL en WERKEN! De anderen zullen dit berichtje dan weer met veel plezier lezen natuurlijk (mevr. Steeman o.a. ;) )

Gisteren (dinsdag) mocht ik gaan observeren in de Engelse klas. Mijn avondlessen Engels kwamen hier dus goed van pas! En zullen de komende weken nog meer van pas komen.
De kinderen spreken de juffrouw hier aan met ‘teacher’. Teacher dit … Teacher dat … Grappig om te horen en zeker omdat ze dat ook al tegen mij zeiden.


De Engelse klas heeft hetzelfde dagverloop als de Afrikaanse klas. Het was leuk om te zien, hoe er twee dagen achter elkaar dezelfde activiteiten gegeven worden in de twee verschillende talen.
Persoonlijk vind ik het wel een beetje eentonig voor de kleuters. Elke dag weten ze precies van wanneer wat gegeven word. Ze worden niet zo zeer verrast door eens een andere activiteit bv..
Want elke dag moeten ze drie plakkies doen en elke dag is er dezelfde taaloefening en elke dag is er … Natuurlijk merk je dit niet aan de kleuters, want zij zijn niets anders gewoon! (Misschien kan ik daar volgende week wel verandering in brengen) 


De eerste klassikale activiteit was een godsdienstmomentje. D.m.v. een youtubefilmpje kregen de kleuters een Bijbelverhaal te horen. Beide kleuterleidsters tonen heel veel filmpjes aan de kleuters. Alles van leerstof dat ze geven, geven ze eigenlijk a.d.h.v. een filmpje. Ze hebben een digibord en maken er dus ook gebruik van ;)
Godsdienst is wel iets belangrijks op de school. En dat is eigenlijk overal wat in Afrika. Zoals bv. elke zondag moeten we mee naar de kerk gaan, bij elke maaltijd worden de handen aan elkaar gegeven en een gebed gezegd …
Het Bijbelverhaal was ‘Joseph and his brothers’. Het verhaal was niet kindvriendelijk gemaakt, alleen maar de prentjes. Ook de verankering was opnieuw totaal iets anders als bij ons in België. Liedjes over ‘Jesus is my SUPER HERO’, ‘If you happy and you know it’ en ‘I love Jesus so much’. Die waren niet gelinkt aan de boodschap dat het Bijbelverhaal had -) Onze mnr. Blancke zou dit denk ik niet appreciëren :) 




De kleuterleidsters willen de kleuters zoveel en zo correct mogelijk allerlei zaken bijbrengen over het thema. Dat is wel iets positief en een goede ingesteldheid.
‘Teacher’ Wendy liet de kls gisteren echt wel zelf op zoek gaan naar antwoorden en denken over hoe water gelaakt wordt en voor wat we het allemaal gebruiken enz.

Wanneer de school gedaan was ging ik samen met de leerkrachten bespreken hoe het nu precies zit met de stage en welke activiteiten ik mag geven. Doordat vanaf volgende week studenten uit Wellington stage komen geven, kunnen we eigenlijk niet de hele dag telkens overnemen. De kleuterleidsters geven ook graag zelf nog les en moeten activiteiten dus geven aan mij en aan de  Wellington studenten. Mijn lesgeven zal dus hier miniem zijn, want ze blijven tot wanneer ik vertrek uit Paarl :( Dit is dus een kleine tegenvaller.








s Avonds was het dan alweer tijd voor onze eerste kookkunsten eens te tonen aan Anke en Wilhelm: SPEKSKEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEES met spinazie, tagliatellie en kruidenkaas! JOM JOM JOM 













Vandaag ben ik met de Afrikaanse klas op uitstap geweest naar de brandweer. Been there done that! Tijdens mijn eindstage, net voor ik naar Zuid-Afrika kwam, heb ik ook het thema de brandweer uitgewerkt. Dus ik wist alles nog heel goed. Wel bietjie raar dat ze het thema ‘de brandweer’ volledig bespreken tijdens het thema ‘water’. Oke de brandweer heeft ook wel water nodig, maar misschien was deze uitstap beter op een ander moment en tijdens een ander thema beter gepland. In ieder geval, genoeg commentaar gegeven: het was een leuke uitstap! 




Ik merkte enkele verschillen:
1. Hier in Zuid-Afrika glijden de brandweermannen nog van de brandweerpaal, wanneer er een oproep is. -) In België wordt dit niet echt meer gedaan (of toch niet bij de brandweer waar ik op bezoek was)



2. ‘De oefentoren’ wordt door de brandweermannen elke ochtend en avond gebruikt om aan hun fysiek te werken. Ze moeten 6 à 7 verdiepingen trappen lopen / klimmen.









Ook was het tijd voor de klasfoto. Jammer dat wij er ook niet  op mochten.









Momenteel denk ik dat mijn blogbericht wel al lang genoeg is en ga ik dus bijna afronden.
-) MORGEN zien we onze lieve mede-Afrikaantjes terug en dan is het FEEST. Ek kijk al uit naar die naweek!!!!!

-) Morgen wordt het terug een warmere dag en dus weg met de regen. Want jaja vandaag was het typisch Belgisch weer en was het dus grijs – zwart – koud  en baie regen. De eerste regen in Afrika is dus een feit.

Baie groetjies en lekker lekker slaap lieve vrienden! XOXO




Paarl Boys Primary School
17 maart 2014

06u15 ging de wekker af. De start van mijn stage-avontuur in Paarl. De komende vier weken ga ik stage lopen in Paarl Boys Primary School. Het is een jongensschool, waarbij de leerlingen super veel sporten beoefenen.

Doordat we gisteren mee met de vrienden van Anke en Wilhelm (Anke is leerkracht in Grade 2 en Wilhelm is haar man) mochten gaan eten, hadden we al met de helft van het leerkrachtenteam kennisgemaakt. Wel tof, want toen we deze ochtend arriveerden konden we al een praatje slaan met enkele leerkrachten!

07u20 en begon deze ochtend de vergadering. Iedere ochtend vergaderen alle leerkrachten van Grade 1 – 7 samen met directeur. Dit duurt altijd ongeveer 10 minuten vlak voor de school start. op die vergadering mochten we ook aanwezig zijn en zo kon de directeur ons ook meteen voorstellen aan het hele leerkrachtenteam.

De zwemgala’s op de school zijn gedaan en is het dus tijd om aan iets nieuws te
beginnen: hockey! De hele school (buiten Grade R) had zich verzameld in een grote zaal.
Hier gaat elke maandag een ceremonie door. Doordat het de start was van een nieuw seizoen, duurde dit iets langer dan normaal.
Ik had kippenvel toen het begon. De hele zaal zat al vol met leerlingen. De leerlingen stonden allemaal recht voor hun stoel en zongen zachtjes het Zuid-Afrikaans volkslied. De leerkrachten kwamen van vanachter in de zaal naar voor het podium opgestapt. Wij mochten mee in de rij naar voor stappen. Eens alle leerkrachten op het podium verzameld hadden, begonnen ze het schoollied te zingen. -) KIPPENVELMOMENT. Het leek net alsof we in een film zaten. (foto's volgen later)
Tijdens de ceremonie werd er verteld wat er verwacht wordt van de leerlingen tijdens dit seizoen. Ook de sportuitslagen werden meegedeeld en de winnaars van de sportwedstrijden kregen een medaille. Eén voor één riepen ze de winnaars op het podium en overhandigden ze een medaille. Ze delen trouwens veel medailles uit, ook voor wie er bv. de netste klas heeft!
Eens de ceremonie afgelopen was kon ik naar mijn twee toekomstige klasjes gaan. Ja, jullie lezen het goed: twee. In deze school hebben ze voor elke graad twee klassen, een Afrikaanse klas en een Engelse klas. Leentje en ik zullen dan ook elke dag wisselen van klas. Ideaal is het wel dat ze hier klasoverschrijdend werken. D.w.z. in beide klassen wordt er dezelfde leerstof gegeven, alleen in een andere taal. 



Ik vind het alleszins al super dat ik les mag geven aan een heleboel jongens. Het is eens iets anders, maar lijkt me baie lekker (zeer leuk).
Toen ik in de klas aankwam werd ik meteen al hartelijk ontvangen door de leerkracht en de poetsvrouw. Knuffels en glimlachen kreeg ik in overvloed, zeer fijn!
De meeste jongens op deze school zijn witmensen, veel bruin- of zwartmensen zijn er dus niet. Dit zal eerder omgekeerd zijn bij mijn volgende stage in Klapmuts.

Het thema dat deze week in de klas wordt aangebracht is water. Wel een beetje raar dat ze nu over water leren, terwijl de herfst al begonnen is …
Ook merkte ik meteen op dat de klas en klassikale activiteiten niet allemaal in thema verrijkt zijn. Dat is net iets dat in België meestal wel het geval is. 











De kinderen moeten minstens elke dag drie plakkies doen (drie knutselopdrachtjes). Ze werken hier meer productgericht i.p.v. procesgericht. De kleuters krijgen voorbeelden van hoe de leerkracht dit gemaakt heeft en zij moeten deze namaken. De leerkracht toonde wel op haar digibord (jaja de klas heeft een digibord, dus hier in Afrika zal ik voor de eerste keer ooit met een digibord werken) hoe ze het werkje gemaakt heeft. De drie plakkies bestonden uit: tekenen, schilderen en plakken. Elke dag doen ze hetzelfde. Doordat de kleuters dit heel veel doen, kunnen ze het dan ook al echt goed. Deze kleuters kunnen echt al super goed tekenen voor hun leeftijd. Beter als bij ons in België!




Ik heb een zeer lange speeltijd gehad, doordat de Engelse Grade R klas mocht gaan oefenen op de computer.  -) Ideaal om de kleuters wat beter te leren kennen. Van karatemoves oefenen, naar verstoppertje spelen, naar verhalen vertellen over België … Jaja het was een beetje druk voor me, iedereen wou iets met me doen.
Wanneer de kleuters buiten spelen, spelen ze op gras of op de zanderige speeltuin. Om mezelf al een beetje te bewijzen en gewoon maar iets te doen, besloot ik hen een spelletje te leren. Mijn Chiro ervaring kon hier dus goed van pas komen. Ik speelde het spelletje ‘1, 2, 3 klavier’

(1, 2, 3 piano) en ‘wolfje hoe laat is het?’ Met men beste Engels en al Afrikaans probeerde ik de spelletjes uit te leggen. SUPER was het, want de kleuters konden het spel spelen. -) Voor alle duidelijkheid, ik deed dit niet met de hele klasgroep want uiteraard waren er kleuters die toch veel liever in het zand speelden. 

Wanneer de school gedaan was (13u00) kon ik nog even observeren hoe er bijles gegeven werd aan kleuters. De kleuters kunnen al goed tellen en letters lezen. De bijles dat gegeven word is voor beter te kunnen letters lezen, zinnen te lezen en te vormen. GEK is dit dat deze jonge kereltjes dat al kunnen en willen.




In de namiddag was het hockeytornooi en training. Je kan het een beetje vergelijken als een hobby dat ze hebben. Alleen doen de Afrikanen dat meteen na school en op de school zelf i.p.v. individueel in een club zoals in België.
Anke doet trainingen van hockey en zwemmen. Maar aangezien het zwemseizoen gedaan is, is het nu alleen maar hockey! Een echte sportieve meid, want deze ochtend is ze om 05u00 opgestaan om te gaan lopen.  Ik zou dit beter ook eens doen ;)
Terwijl Anke les gaf kon Leentje en ik alleen maar van aan de zijlijn toekijken en supporteren. En een klein beetje bruinen ook uiteraard! 




 








Ik ben momenteel mijn blog aan het schrijven terwijl ik naar een Afrikaanse animatiefilm zit te kijken, TE GRAPPIG die film. 




Ik kijk al uit naar morgen, want dan gaat de leerkracht overlopen welke lessen ik allemaal moet voorbereiden. HET KAN BEGINNEN …

Ook hebben we zeer leuk nieuws gekregen van onze mede-Afrikaantjes die in Klapmuts zitten: we gaan elkaar vrijdag terugzien! Vrijdag is het mensenrechtendag en dan gaat niemand naar school. Ideaal om allen samen iets te doen dus. Ik heb hen echt al gemist …

Lekker slaap! xoxoxo

6 opmerkingen:

  1. hallo Melissa, nog veel plezier nie te veel werk en wees voorzichtig xx Roger en Christiane

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dankjewel Christiane en Roger!!

      Je ziet de weken vliegen al voorbij en voor ik het weet sta ik terug in Mere.
      Baie plesier op julle reis en tot snel!

      Liefs, Melissa

      Verwijderen
  2. Dag Melissa,

    ik had bij je vertrek bij je zus nagevraagd hoe je vertrek verlopen was en zij liet me weten dat je een blog had.
    Sindsdien kijk ik daar dus regelmatig eens op.
    Het is fijn om te zien dat je het daar naar je zin hebt.
    Precies al heel wat mooie dingen gezien en meegemaakt.
    Je zal die jongetjes,kindjes zeker nog iets kunnen bijbrengen !
    Geniet daar nog van je avontuur !!!

    Vele groetjes,

    Veerle (mama van Nona).

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hallo Veerle

      Super fijn dat je een reactie plaats en mijn blog volgt.
      Ek het hier al baie geniet van alles en ek prys my gelukkig vir alles wat ek hier mag doen! (Jaja het Afrikaans taaltje lukt me al goed).
      Ik doe hier zeker mijn best en post zoveel mogelijk op mijn blog zodat jullie alles kunnen blijven volgen.

      Tot binnenkort!
      Liefs, Melissa

      Verwijderen
  3. Hey, dag Melissa,

    Ik volg je nog steeds hoor.
    Wat een leuke, mooie tijd heb je daar in het verre Afrika.
    Ben blij voor jou dat het zo goed meevalt.

    X Kat

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ouh zo fijn!
      Vorige week ben ik Zuid-Afrika wat gaan verkennen. Dit kan je lezen op week 5.
      Ik geniet met volle teugen, maar niet alleen van de uitstappen hoor ...

      Binnenkort terug meer over mijn stage-avonturen op de blog.

      Tot snel, liefs Melissa

      Verwijderen